2011 Worlds - Track Reconnaisance - Ricognizione Percorso

[Nicola P.]

Dear all
we underline it is forbidden to see the competition track before the official race start (september, friday the 2nd at 10:30); penality for trespassers is the complete disqualification

A tutti i tiratori e agli interessati
Con la presente l'organizzazione sottolinea che non è consentito prendere visione del percorso prima dell'inizio ufficiale della gara (venerdì 2 settembre, ore 10:30); i trasgressori saranno squalificati





[EDIT 28.08.11 - 21:15]
Topic duplicato su:
http://www.field-target.eu/forum/viewto ... =80&t=6785
♠␜54

[jjcesco]

Dear all
we underline it is forbidden to see the competition track before the official race start (september, friday the 2nd at 10:30); penality for trespassers is the complete disqualification

A tutti i tiratori e agli interessati
Con la presente l'organizzazione sottolinea che non è consentito prendere visione del percorso prima dell'inizio ufficiale della gara (venerdì 2 settembre, ore 10:30); i trasgressori saranno squalificati

Add.....
It 'absolutely forbidden to park your car at the Villa Montanina.
Thanks.

Aggiungo....
E' fatto assoluto divieto di parcheggiare le auto presso la Villa Montanina.
Grazie.